Entre le forum de Trajan et les pentes du Quirinal, l’architecte Apollodore de Damas aménagea un ensemble de constructions utilitaires auquel on donna le nom de marchés de Trajan.
Le bâtiment était utilisé pour entreposer des denrées alimentaires. On y faisait le commerce de toutes sortes de marchandises : le vin, l’huile, les poissons...
Il représente un « quartier » qui a vécu l’évolution de la ville de l’âge impérial à nos jours, constamment réutilisé et transformé de centre administratif à résidence noble, forteresse militaire, siège prestigieux de couvents, casernes...
De nombreux travaux de restauration ont été entrepris sur une grande partie des pièces qui sont exposées actuellement au musée.
Plus de 40 000 fragments ont été inventoriés et documentés. Il s’agit en fait d’un pourcentage minime de ce qui devait être l'énorme quantité de marbres de revêtement et de blocs de la structure portante.
 |
| Forum de Trajan |
 |
 |
|
|
|
 |
 |
|
Bassin fragmentaire (labrum) du temple de Septime Severe |
Relief fragmentaire avec symboles |
 |
 |
|
Panneau orné d'une figure féminine armée
- Marché de Trajan |
Fragments d'ailes de Pégase, Temple de Mars Vengeur - Forum d'Auguste |
 |
 |
|
Petit buste du philosophe Chrysippe - Temple de Flavian
|
Pavement de la cella - Temple de Mars Vengeur |
 |
 |
| Fragment de statue masculine avec toge (pied droit avec la chaussure) - Forum d'Auguste |
Reconstruction du relief avec amours et guirlandes, |
 |
| Fragment d'un relief - Cupidon - Temple de Vénus Genitrix - Forum de Trajan |
/fdata%2F4017045%2Favatar-blog-1179993228-tmpphpsLIATV.jpeg){kind=avatar}